About ▾ Questions? ▾Submit a beard ▾Search ▾Archive
Måns Ericsson, 29 år gammal från Sundbyberg.Måns Ericsson, 29 years old from Sundbyberg.  
Är singel för tillfället och har varit i förhållanden de gånger han haft någorlunda långt skägg, förutom nu så han har svårt att jämföra om man får ligga mer med eller utan skägg. Men han tror ändå att man får mer brudar eftersom de flesta tjejer han träffat har gillat skägget men han tror det kan bero på att den typen av tjejer lockas, det blir liksom inget vetenskapligt urval.
Han tycker att det bästa med att ha skägg är själva känslan, att man slipper halsduk och att det värmer själen.
Is the single at the moment and have been in relationships the times he had fairly long beard, so he can’t really compare if he gets laid more with the beard than without. Nevertheless, he believes that you get more girls because most girls he met have liked the beard, but he believes it may be because that type of girls are attracted, it’s so it’s no scientific selection. He thinks the best thing about having a beard is the feeling, that you don’t need a scarf and it warms the soul.
Hur länge har du haft ditt skägg? Berätta lite om hur det hela började. /  How long have you had your beard? Tell us a little about how it all began.
Det jag har nu är snart ett år gammalt, men skägg har jag haft till och från sedan det har gått typ. Jag var lite less på att aldrig haft ett riktigt ordentligt skägg; som mest hade jag nog varit uppe i ett 3-månaders så jag bestämde mig för att köra ett helt år och sedan se om det var värt att fortsätta eller om det bara var jobbigt, ett pragmatiskt skägg. / The beard I have now is almost a year old, but I’ve been bearded on and off since it began growing. I was a bit sick and tired of never having a real and proper beard.  I had probably been bearded for about three months at the most, so I decided to grow it for a whole year to see if it was worth keeping or if it just was a burden, a pragmatic beard!
Hur känns det nu efter att ha haft det i ett helt år? Tror du att du kommer sakna att ha skägg när du rakat bort det? / How does it feel after having it for whole a year? Do you think you‘ll miss having a beard if you shave it off?
Bra faktiskt, lite svårt ibland men man lär sig. Vet inte om jag kommer raka bort, nu lutar det åt att jag fortsätter på obestämd tid. / Well actually, a little hard sometimes but you get used to it. Don’t know if I’ll shave it off, right now it feels like I might continue indefinitely.
Vad skulle det krävas för att du ska raka bort de helt? / What would be required for you to shave off the beard? Ojoj, jag vet inte riktigt…om det börjar brinna? / Oh, I don’t really know …if the beard catches on fire? 
Hur tar du hand om ditt skägg, några speciella produkter eller trimmers? / How do you take care of it, do you use some special product or trimmers?Nej, tvättar i duschen och ansar med sax. En kompis ville att jag skulle låna ett mustasch-vax han hade fått tag på i Lettland men det var inte vegan, så jag kör naturligt änsålänge… / No, I wash in the shower and trim it with scissors. A friend wanted me to borrow a mustache-wax he had got from Latvia, but it was not vegan, so I keep it natural.
Var det därför du började rocka skägg? Det är rätt inne i vegankretsar, tex Promoe har ju ett grymt skägg. / Is that why you started to rock a beard in the first place? It’s quite popular in the vegan community, right? Such as Promoe’s awesome beard.Haha, ja… kanske lite påverkad. Promoe har fint skägg, något ovårdat men men. / Haha, yes … perhaps a little affected. Promoe has  a nice beard, slightly unkept though.Finns det någon annan du tycker har fint skägg? / Is there anyone else you think have a nice beard?En okänd person på Debaser Slussen, han hade flanellskjorta och kraftiga glasögonbågar och stort skägg. Hela mountain-man stilen är ju ganska snygg, fast det blir lite mycket hipster kanske. Hmm… Freddie Mercury, inte många som jag tycker kan bära upp en mustasch utan tillhörande skägg på det sättet. Men man kan bli osäker på sitt eget också, fast då gäller det bara att jobba hårdare… äta massa vitaminer och så. / An unknown person at Debaser Slussen, he had a flannel shirt, heavy spectacles and a big beard. The whole mountain-man style is pretty nice, though it gets a bit too much hipster maybe. Hmm … Freddie Mercury, not anyone that I can think of can wear a mustache without accompanying beard like that. But you can doubt your own beard as well, but then you simply have to work harder … eat lots of vitamins and stuff. 
Har du något fint skäggminne? / Do you have any sweet beard memories?Mitt näst längsta skägg, för några år sedan. Hade seglat i en vecka och inte tänkt på hur jag sett ut riktigt, tog ett foto och det var helt perfekt… ganska rufsigt, saltstänkt surfar-skägg. Mitt värsta var innan Emmabodafestivalen för typ 10 år sedan. Hade varit vaken hela natten och 5 min innan vi måste springa till tåget fick jag för mig att jag ville raka mig, det blev inte bra. Man ska inte raka sig helt enkelt. / My second longest beard, a few years ago. Had sailed for a week and had not thought about how I looked really, took a photo and it was perfect … pretty messy, salty surf-beard. My worst was before the Emmaboda festival about 10 years ago. I had been awake all night and 5 minutes before we had to run to the train I imagined that I wanted to shave, it didn’t look good. You should simply not shave.

Måns Ericsson, 29 år gammal från Sundbyberg.
Måns Ericsson, 29 years old from Sundbyberg.  

Är singel för tillfället och har varit i förhållanden de gånger han haft någorlunda långt skägg, förutom nu så han har svårt att jämföra om man får ligga mer med eller utan skägg. Men han tror ändå att man får mer brudar eftersom de flesta tjejer han träffat har gillat skägget men han tror det kan bero på att den typen av tjejer lockas, det blir liksom inget vetenskapligt urval.

Han tycker att det bästa med att ha skägg är själva känslan, att man slipper halsduk och att det värmer själen.

Is the single at the moment and have been in relationships the times he had fairly long beard, so he can’t really compare if he gets laid more with the beard than without. Nevertheless, he believes that you get more girls because most girls he met have liked the beard, but he believes it may be because that type of girls are attracted, it’s so it’s no scientific selection.

 He thinks the best thing about having a beard is the feeling, that you don’t need a scarf and it warms the soul.

Hur länge har du haft ditt skägg? Berätta lite om hur det hela började. /  How long have you had your beard? Tell us a little about how it all began.

Det jag har nu är snart ett år gammalt, men skägg har jag haft till och från sedan det har gått typ. Jag var lite less på att aldrig haft ett riktigt ordentligt skägg; som mest hade jag nog varit uppe i ett 3-månaders så jag bestämde mig för att köra ett helt år och sedan se om det var värt att fortsätta eller om det bara var jobbigt, ett pragmatiskt skägg. / The beard I have now is almost a year old, but I’ve been bearded on and off since it began growing. I was a bit sick and tired of never having a real and proper beard.  I had probably been bearded for about three months at the most, so I decided to grow it for a whole year to see if it was worth keeping or if it just was a burden, a pragmatic beard!

Hur känns det nu efter att ha haft det i ett helt år? Tror du att du kommer sakna att ha skägg när du rakat bort det? / How does it feel after having it for whole a year? Do you think you‘ll miss having a beard if you shave it off?

Bra faktiskt, lite svårt ibland men man lär sig. Vet inte om jag kommer raka bort, nu lutar det åt att jag fortsätter på obestämd tid. / Well actually, a little hard sometimes but you get used to it. Don’t know if I’ll shave it off, right now it feels like I might continue indefinitely.

Vad skulle det krävas för att du ska raka bort de helt? / What would be required for you to shave off the beard? 
Ojoj, jag vet inte riktigt…om det börjar brinna? / Oh, I don’t really know …if the beard catches on fire? 

Hur tar du hand om ditt skägg, några speciella produkter eller trimmers? / How do you take care of it, do you use some special product or trimmers?
Nej, tvättar i duschen och ansar med sax. En kompis ville att jag skulle låna ett mustasch-vax han hade fått tag på i Lettland men det var inte vegan, så jag kör naturligt änsålänge… / No, I wash in the shower and trim it with scissors. A friend wanted me to borrow a mustache-wax he had got from Latvia, but it was not vegan, so I keep it natural.

Var det därför du började rocka skägg? Det är rätt inne i vegankretsar, tex Promoe har ju ett grymt skägg. / Is that why you started to rock a beard in the first place? It’s quite popular in the vegan community, right? Such as Promoe’s awesome beard.
Haha, ja… kanske lite påverkad. Promoe har fint skägg, något ovårdat men men. / Haha, yes … perhaps a little affected. Promoe has  a nice beard, slightly unkept though.

Finns det någon annan du tycker har fint skägg? / Is there anyone else you think have a nice beard?
En okänd person på Debaser Slussen, han hade flanellskjorta och kraftiga glasögonbågar och stort skägg. Hela mountain-man stilen är ju ganska snygg, fast det blir lite mycket hipster kanske.
Hmm… Freddie Mercury, inte många som jag tycker kan bära upp en mustasch utan tillhörande skägg på det sättet. Men man kan bli osäker på sitt eget också, fast då gäller det bara att jobba hårdare… äta massa vitaminer och så. / An unknown person at Debaser Slussen, he had a flannel shirt, heavy spectacles and a big beard. The whole mountain-man style is pretty nice, though it gets a bit too much hipster maybe. Hmm … Freddie Mercury, not anyone that I can think of can wear a mustache without accompanying beard like that. But you can doubt your own beard as well, but then you simply have to work harder … eat lots of vitamins and stuff. 

Har du något fint skäggminne? / Do you have any sweet beard memories?
Mitt näst längsta skägg, för några år sedan. Hade seglat i en vecka och inte tänkt på hur jag sett ut riktigt, tog ett foto och det var helt perfekt… ganska rufsigt, saltstänkt surfar-skägg. Mitt värsta var innan Emmabodafestivalen för typ 10 år sedan. Hade varit vaken hela natten och 5 min innan vi måste springa till tåget fick jag för mig att jag ville raka mig, det blev inte bra. Man ska inte raka sig helt enkelt. / My second longest beard, a few years ago. Had sailed for a week and had not thought about how I looked really, took a photo and it was perfect … pretty messy, salty surf-beard. My worst was before the Emmaboda festival about 10 years ago. I had been awake all night and 5 minutes before we had to run to the train I imagined that I wanted to shave, it didn’t look good. You should simply not shave.

1 note

  1. beardsociety reblogged this from offacial
  2. offacial posted this